By Monica Chen It was a beautiful, sunny Autumnal day on Tuesday as voters in the Triangle headed to the polls to cast their ballots. After 2020, this year was decidedly less intense, but for many, it was still an important election. In Orange County, the school board and the town council were up for re-election, as was the mayor. Durham had a less complicated election, with three seats on the city council and the mayor’s position open that, as it turned out, became an uncontested race. On Tuesday, candidates and volunteers made a last-minute push to get out the vote, camping out at polling places with booths and flyers. Meanwhile, voters headed to polls with major concerns about their communities and their governments. Growth and development were the biggest issue for voters in both counties. Here was the scene at four polling places in Durham and Orange. Carrboro Town Hall, 11 a.m. In sunny Carrboro, candidates and volunteers alike flocked to the parking lot to appeal to voters, who arrived in a steady stream …